Europski dan jezika u našoj školi

Kao i nekoliko godina unazad, i ove godine 26. rujna, učenici naše škole obilježavaju Europski dan jezika. Ove godine moto je „Jezici otvaraju srca i umove!“ Tako su učenici 4 A, B, C, D razreda te 2 L izradili plakat s nekadašnjom njemačkom pjesmom pobjednicom Eurosonga 1982, „Ein bißchen Frienden“ („Malo mira“) - Nicole, s tekstom prevedenim na hrvatski, engleski, švedski, francuski i turski, a na još 10- jezika učenici su napisali refren. U današnje vrijeme tekst ove pjesme je itekako aktualan. Plakat prikazuje i poruke „Slijedi svoje srce“ na 15-tak jezika a dio učenika potrudio se nacrtati nacionalne cvjetove nekih zemalja i ispisati njihove nazive na više drugih europskih jezika kako bi se vidjelo jezično bogatstvo, približilo razumijevanju kultura ali i primijetile značajne sličnosti nekih naziva. Za dodatni efekt pobrinula se učenica Miranda Petrinec (4 B) koja je izradila svilene cvjetove u bojama zastava zemalja članica Europske unije. Jezična raznolikost je alat za postizanje većeg međukulturnog razumijevanja i ključni čimbenik bogate kulturne baštine našeg kontinenta. Vijeće Europe promiče višejezičnost u cijeloj Europi.

Anita Borovec, prof. sociologije i njemačkog jezika i književnosti